马尔科(哈维尔·古铁雷斯 Javier Gutiérrez 饰)是西班牙职业篮球甲级联赛中的第二教练,个性向来傲慢无礼的他,因为和球队的第一教练之间爆发了激烈的争吵而惨遭球队解雇。之后,靠喝酒来抒发心中郁闷情绪的马尔科驾车撞倒了一辆警车,并且最终成功的将自己弄进了警察局。 法官给了马尔科两个选择,要么坐牢两年,要么去社区服务一个半月,马尔科毫不犹豫的选择了后者。就这样,马尔科成为了一支名为“Los Amigos”的球队的教练,这支球队里的选手全部都是精神残障者,而帮助马尔科训练的,是名叫朱里奥(胡安·马加略 Juan Margallo 饰)的老者。在解决自己的职业麻烦的同时,马尔科还需要修复自己和妻子之间的关系。Marco Montes is a basketball coach who works as second trainer of an important team of ACB (Spanish basketball national league), but in reality he is burned inside himself in his professional life as well as personal life, turning him in an arrogant and bad-mannered man. During an ACB's game, a discussion with the first trainer causes an incident and he's fired out from the stadium. Just later Marco, completely drunk, crashes unwillingly his car against a police car, being arrested. In the trial the judge makes Marco to decide: go to the jail for 2 years or passing 90 days making community services. Reluctant, Marco is forced to training a basketball team called "Los Amigos" (The Friends) formed by the mentally disabled players Manuel, Paquito, Jesús, Sergio, Fabián, Juanma, Benito, Marin and Collantes, and helped by old Julio, social center's director where they meet. At the same time that Marco tries to save his marriage with Sonia, a woman tired of his excuses about to have a child...
展开