Ragna is a fiercely courageous cop who infiltrates a nationalistic subculture following a killing in Norway. Ragna's journey pulls her into a spiral of hatred while a terrorist plot targeting the heart of Europe is revealed.Asgeir and Ragna get entangled in a web of radical right-wing groups and followers - sending them on a journey from the fjords of Norway to a Berlin preparing for Germany's election.