在晚上

一年将逝，三个身患癌症20岁左右的女人：斯蒂芬妮（Julie Ølgaard 饰）、梅特（Neel Rønholt 饰）和莎拉（Laura Christensen 饰），不得不留在医院中度过她们的圣诞节和新年。相同的遭遇和孤独感令她们走到一起，死亡并不会让她们觉得恐怖，反而是身边最亲近的人让女孩们赶到隔膜和即将永世分离的凄迷。三个女孩在寂静之夜分享着彼此的欢乐和悲伤，品味着人生的五味。 　　女孩们决定在除夕之夜开个小型派对，不巧的是莎拉却要在这天走入手术室，她们在一起的日子越来越少…… 　　本片获2008年奥斯卡电影节最佳短片奖提名。Christmas and New Year. Three girls between 18 and 20, are hospitalized with cancer. All three of them have serious problems, not just in terms of health, but also in terms of their relationships with their nearest and dearest. The girls find a haven in each other's company, where they are free from the fear of death and loneliness, and a substantial part of the film describes their sense of humor, unrestrained candidness and uncompromising zest for life.