迪斯科

这是一个迪斯科回潮的时代，当特拉沃尔塔都开始扭动他肥硕的身躯时，他那些在巴黎的老粉丝们也蠢蠢欲动起来--著名的迪斯科舞厅Gin Fizz要重新开张，几个四十岁的下岗工人又组成了“蜂王”舞蹈队，渴望重现辉煌。然而，一切都没有那么简单，想进入Gin Fizz进行表演，就必须进行各种专业的训练，于是他们请来了舞蹈学院美丽的舞蹈老师法兰西纳瓦尔，让这些老男人们在几近成名之余，对于未来又多了几分遐想...Didier Travolta (Franck Dubosc) is a 40-year-old disco music fan who has no job, lives with his mother, and has a son he hasn't seen for a while in Britain. The mother of his son refuses to send him their son for the holidays unless he can offer him a real vacation, not just going to bars of the French port city of Le Havre. As the jobless Didier has no money, the only way he can see his son is by winning a dance contest organized by his friend Jackson (Gérard Depardieu), with the prize a vacation to Australia for two. Didier persuades his two former dancing buddies (Samuel Le Bihan and Abbes Zahmani) to get the once-famous "Bee Kings" group back on the dancefloor. Years have passed and they need a dance coach (Emmanuelle Béart) to get them ready for the competition. They soon find out that even if they once were the best, times have changed. Jobs, wives, love, ridiculous looks, old-fashioned clothes, talented contestants... Can they reclaim their past disco glory?